Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

veta
Barnen är mycket nyfikna och vet redan mycket.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.

berätta
Jag har något viktigt att berätta för dig.
gotin
Ez tiştekî girîng ji te re hene ji bo gotinê.

träna
Att träna håller dig ung och frisk.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.

vilja gå ut
Barnet vill gå ut.
dixwazin derkevin
Zarok dixwaze derkeve.

hämta
Barnet hämtas från förskolan.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.

omfamna
Modern omfamnar barnets små fötter.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.

kassera
Dessa gamla gummidäck måste kasseras separat.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

nämna
Chefens nämnde att han kommer att avskeda honom.
nîşan dan
Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.

bränna
Du borde inte bränna pengar.
şewitîn
Tu nabe ku parêyan şewitî.

stärka
Gymnastik stärker musklerna.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.

komma först
Hälsa kommer alltid först!
pêşî hatin
Tendurustî hertim pêşî tê!
