Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

kontrolovať
Zubár kontroluje pacientovu dentíciu.
kontrol kirin
Dendasîst dandina nexweşê kontrol dike.

ignorovať
Dieťa ignoruje slová svojej matky.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.

zabiť
Dávajte si pozor, s týmto sekerou môžete niekoho zabiť!
kuştin
Hîşyar be, hûn dikarin bi wê tezê kêşe kesek kuştin!

ukázať
V pase môžem ukázať vízum.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

konať sa
Pohreb sa konal predvčerom.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.

vpustiť
Bolo sneženie vonku a my sme ich vpustili.
hêlin
Baran barî û em wan hêlin.

chcieť ísť von
Dieťa chce ísť von.
dixwazin derkevin
Zarok dixwaze derkeve.

ponechať
Peniaze si môžete ponechať.
parastin
Hûn dikarin pereyê biparêzin.

vstúpiť
Nemôžem vstúpiť na zem s touto nohou.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

vybrať
Je ťažké vybrať ten správny.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.

vytiahnuť
Ako hodlá vytiahnuť tú veľkú rybu?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?
