Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

volať
Moja učiteľka ma často volá.
serdana kirin
Mamostê min pir caran serdana min dike.

nechať nedotknuté
Príroda bola nechaná nedotknutá.
hilgirtin
Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.

potešiť
Gól potešil nemeckých futbalových fanúšikov.
şadiye kirin
Armanca wê şahiyên futbolê ya Almanyayê şadiye dike.

spájať
Tento most spája dve štvrte.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.

prihlásiť sa
Musíte sa prihlásiť pomocou hesla.
têketin
Divê hûn bi şîfreyê xwe têkevin.

ukázať
V pase môžem ukázať vízum.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

odplávať
Loď odpláva z prístavu.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.

dešifrovať
Malým písmom dešifruje pomocou lupy.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.

vstúpiť
Nemôžem vstúpiť na zem s touto nohou.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

dokončiť
Naša dcéra práve dokončila univerzitu.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.

doručiť
On doručuje pizze domov.
birîn
Ew pizzayê bo malan dibirê.
