Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

pracovať na
Musí pracovať na všetkých týchto súboroch.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

vyhnúť sa
Musí sa vyhnúť orechom.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.

zažiť
Môžete zažiť mnoho dobrodružstiev cez rozprávkové knihy.
temashê kirin
Hûn dikarin bi kitêbên çîrokên xwendinê gelek cîran temashê bikin.

urobiť
Mal si to urobiť pred hodinou!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!

pripomenúť
Počítač mi pripomína moje schôdzky.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.

chvastať sa
Rád sa chvastá svojimi peniazmi.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.

vzlietnuť
Lietadlo vzlietava.
avêtin
Balafir avêtin dike.

priniesť
Kurier prináša balík.
anîn
Ferîbendek pako anî.

začať
Škola práve začína pre deti.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

vstúpiť
Loď vstupuje do prístavu.
gihîştin
Gemî gihîştiye limanê.

vydávať
Vydavateľ vydáva tieto časopisy.
derxistin
Weşanger van magazînan derdixe.
