Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ermenî

որոշել
Նա որոշել է նոր սանրվածք.
voroshel
Na voroshel e nor sanrvatsk’.
biryar kirin
Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.

ազդեցություն
Թույլ մի տվեք ձեզ ուրիշների ազդեցության տակ ընկնել:
azdets’ut’yun
T’uyl mi tvek’ dzez urishneri azdets’ut’yan tak ynknel:
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!

սուտ
Նա հաճախ ստում է, երբ ցանկանում է ինչ-որ բան վաճառել։
sut
Na hachakh stum e, yerb ts’ankanum e inch’-vor ban vacharrel.
şaş kirin
Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.

քշել
Նա հեռանում է իր մեքենայով:
k’shel
Na herranum e ir mek’enayov:
dûrxistin
Ew bi ereba xwe dûr dike.

նման
Նա ավելի շատ շոկոլադ է սիրում, քան բանջարեղեն։
nman
Na aveli shat shokolad e sirum, k’an banjareghen.
hezkirin
Wê çêkolatê ji şîvandina zêdetir hezdike.

գնալ
Ո՞ւր գնաց այստեղ եղած լիճը։
gnal
VO?wr gnats’ aystegh yeghats lichy.
çûn
Gölê ku li vir bû ku çû?

հրաժարվել
Երեխան հրաժարվում է իր ուտելիքից.
hrazharvel
Yerekhan hrazharvum e ir utelik’its’.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.

մի կողմ դնել
Ես ուզում եմ ամեն ամիս որոշ գումար առանձնացնել ավելի ուշ համար:
mi koghm dnel
Yes uzum yem amen amis vorosh gumar arrandznats’nel aveli ush hamar:
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.

շրջվել
Նա շրջվեց դեպի մեզ։
shrjvel
Na shrjvets’ depi mez.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.

հարվածել
Գնացքը հարվածել է մեքենային.
harvatsel
Gnats’k’y harvatsel e mek’enayin.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.

ելք
Խնդրում ենք դուրս գալ հաջորդ ելքուղու մոտ:
yelk’
Khndrum yenk’ durs gal hajord yelk’ughu mot:
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.
