Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî

تمارس
المرأة تمارس اليوغا.
tumaris
almar‘at tumaris alyugha.
mêranî kirin
Jin yoga mêranî dike.

يتم اصطحاب
يتم اصطحاب الطفل من الروضة.
yatimu astihab
yatimu astihab altifl min alrawdati.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.

أخذ
أخذت سرًا المال منه.
‘akhadh
‘akhadht sran almal minhu.
girtin
Wê bi vekirî ji wî pare girt.

يقيم
هو يقيم أداء الشركة.
yuqim
hu yuqim ‘ada‘ alsharikati.
nirxandin
Ew performansa şirketê nirxîne.

تدرب
الكلب يتدرب من قبلها.
tadarab
alkalb yatadarab min qiblaha.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.

وصل
وصل في الوقت المحدد.
wasal
wasal fi alwaqt almuhadadi.
hatin
Ew di demê de hat.

يمر أمام
القطار يمر أمامنا.
yamuru ‘amam
alqitar yamuru ‘amamna.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.

قضى
تقضي كل وقت فراغها في الخارج.
qadaa
taqdi kulu waqt faraghiha fi alkhariji.
xerckirin
Wê hemî dema xwe ya azad derve xerckirin.

حدد
عليك تحديد الساعة.
hadad
ealayk tahdid alsaaeati.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.

فخر
يحب أن يفخر بماله.
fakhr
yuhibu ‘an yafkhar bimalihi.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.

يحرق
لا يجب أن تحرق الأموال.
yuhraq
la yajib ‘an tahriq al‘amwali.
şewitîn
Tu nabe ku parêyan şewitî.
