Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Hindî

शुरू होना
बच्चों का स्कूल अभी शुरू हो रहा है।
shuroo hona
bachchon ka skool abhee shuroo ho raha hai.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

गलती करना
मैं वहाँ सचमुच गलती कर गया था!
galatee karana
main vahaan sachamuch galatee kar gaya tha!
şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!

पीछे दौड़ना
मां अपने बेटे के पीछे दौड़ती है।
peechhe daudana
maan apane bete ke peechhe daudatee hai.
piştrast kirin
Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.

इस्तेमाल करना
हम आग में गैस मास्क का इस्तेमाल करते हैं।
istemaal karana
ham aag mein gais maask ka istemaal karate hain.
bikaranîn
Em li agirê, maskên gazê bikar tînin.

बजना
घंटी किसने बजाई?
bajana
ghantee kisane bajaee?
zengilkirin
Kê zengilê derî zengil kir?

मारना
प्रयोग के बाद बैक्टीरिया मर गए।
maarana
prayog ke baad baikteeriya mar gae.
kuştin
Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

मुद्रित करना
किताबें और समाचारपत्र मुद्रित किए जा रहे हैं।
mudrit karana
kitaaben aur samaachaarapatr mudrit kie ja rahe hain.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

उठाना
मैंने इस बहस को कितनी बार उठाया है?
uthaana
mainne is bahas ko kitanee baar uthaaya hai?
rêz kirin
Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?

पीना
गायें नदी से पानी पीती हैं।
peena
gaayen nadee se paanee peetee hain.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.

याद करना
वह अपनी प्रेमिका को बहुत याद करता है।
yaad karana
vah apanee premika ko bahut yaad karata hai.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.

गुजरना
ट्रैन हमारे पास से गुजर रही है।
gujarana
train hamaare paas se gujar rahee hai.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.
