Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

돌아다니다
나는 세계 곳곳을 많이 돌아다녔다.
dol-adanida
naneun segye gosgos-eul manh-i dol-adanyeossda.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.

끝나다
이 경로는 여기에서 끝난다.
kkeutnada
i gyeongloneun yeogieseo kkeutnanda.
qediya
Rê li vir qediya.

도착하다
비행기는 제시간에 도착했다.
dochaghada
bihaeng-gineun jesigan-e dochaghaessda.
hatin
Balafir di demê de hat.

적합하다
이 길은 자전거를 타기에 적합하지 않다.
jeoghabhada
i gil-eun jajeongeoleul tagie jeoghabhaji anhda.
hewcedbûn
Riya ji bo bisîkletçîyan hewced nîne.

닫다
너는 수도꼭지를 꽉 닫아야 한다!
dadda
neoneun sudokkogjileul kkwag dad-aya handa!
girtin
Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!

대여하다
그는 차를 대여했다.
daeyeohada
geuneun chaleul daeyeohaessda.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.

만들다
누가 지구를 만들었나요?
mandeulda
nuga jiguleul mandeul-eossnayo?
afirandin
Kî erdê afirandiye?

바스라다
내 발 아래로 잎사귀가 바스라진다.
baseulada
nae bal alaelo ipsagwiga baseulajinda.
hêşîn kirin
Pelan li bin lingên min hêşîn dikin.

지지하다
우리는 우리 아이의 창의성을 지지한다.
jijihada
ulineun uli aiui chang-uiseong-eul jijihanda.
piştgirî kirin
Em piştgirîya hunerê zarokê xwe dikin.

버티다
그녀는 적은 돈으로 버텨야 합니다.
beotida
geunyeoneun jeog-eun don-eulo beotyeoya habnida.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

지나가다
때로는 시간이 천천히 지나간다.
jinagada
ttaeloneun sigan-i cheoncheonhi jinaganda.
derbas bûn
Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.
