Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

줄이다
나는 반드시 난방 비용을 줄여야 한다.
jul-ida
naneun bandeusi nanbang biyong-eul jul-yeoya handa.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.

배달하다
우리 딸은 휴일 동안 신문을 배달합니다.
baedalhada
uli ttal-eun hyuil dong-an sinmun-eul baedalhabnida.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.

뽑다
플러그가 뽑혔다!
ppobda
peulleogeuga ppobhyeossda!
derxistin
Fişek derxistî ye!

듣다
그는 그녀의 말을 듣고 있다.
deudda
geuneun geunyeoui mal-eul deudgo issda.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.

주문하다
그녀는 자신에게 아침식사를 주문한다.
jumunhada
geunyeoneun jasin-ege achimsigsaleul jumunhanda.
amade kirin
Ew nîvêroj ji bo xwe amade dike.

협력하다
우리는 팀으로 협력한다.
hyeoblyeoghada
ulineun tim-eulo hyeoblyeoghanda.
bi hevre kar kirin
Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.

패배하다
약한 개가 싸움에서 패배했다.
paebaehada
yaghan gaega ssaum-eseo paebaehaessda.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.

동의하다
이웃들은 색상에 대해 동의하지 못했다.
dong-uihada
iusdeul-eun saegsang-e daehae dong-uihaji moshaessda.
pejirandin
Komşî nikaribûn li ser rengê pejirînin.

증가하다
인구가 크게 증가했다.
jeung-gahada
inguga keuge jeung-gahaessda.
zêde kirin
Gund zêde bûye bi awayekî girîng.

박싱 밖에서 생각하다
성공하려면 때때로 박스 밖에서 생각해야 합니다.
bagsing bakk-eseo saeng-gaghada
seong-gonghalyeomyeon ttaettaelo bagseu bakk-eseo saeng-gaghaeya habnida.
li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.

끝나다
이 경로는 여기에서 끝난다.
kkeutnada
i gyeongloneun yeogieseo kkeutnanda.
qediya
Rê li vir qediya.
