Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

알리다
컴퓨터가 나에게 약속을 알려준다.
allida
keompyuteoga na-ege yagsog-eul allyeojunda.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.

설명하다
그녀는 그에게 그 기기가 어떻게 작동하는지 설명한다.
seolmyeonghada
geunyeoneun geuege geu gigiga eotteohge jagdonghaneunji seolmyeonghanda.
fêrbûn
Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.

보호하다
아이들은 보호받아야 한다.
bohohada
aideul-eun bohobad-aya handa.
parastin
Zarok divê biparêzin.

닫다
그녀는 커튼을 닫는다.
dadda
geunyeoneun keoteun-eul dadneunda.
girtin
Ew perdeyên xwe digire.

돕다
모두가 텐트 설치를 돕는다.
dobda
moduga tenteu seolchileul dobneunda.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.

가까이 오다
달팽이들이 서로 가까이 오고 있다.
gakkai oda
dalpaeng-ideul-i seolo gakkai ogo issda.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

도입하다
땅속에 기름을 도입해서는 안 된다.
doibhada
ttangsog-e gileum-eul doibhaeseoneun an doenda.
têkeldan
Naftê divê neyê têkeldan erdê.

밤을 지내다
우리는 차에서 밤을 지낸다.
bam-eul jinaeda
ulineun cha-eseo bam-eul jinaenda.
xewnekirin
Em di avahiyê de xewnekin.

도착하다
그는 딱 맞춰서 도착했다.
dochaghada
geuneun ttag majchwoseo dochaghaessda.
hatin
Ew di demê de hat.

알아내다
내 아들은 항상 모든 것을 알아낸다.
al-anaeda
nae adeul-eun hangsang modeun geos-eul al-anaenda.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

보여주다
그는 아이에게 세상을 보여준다.
boyeojuda
geuneun aiege sesang-eul boyeojunda.
nîşan dan
Wî cîhanê ji zarokê xwe nîşan dide.
