Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

вводити
Не слід вводити нафту в грунт.
vvodyty
Ne slid vvodyty naftu v hrunt.
têkeldan
Naftê divê neyê têkeldan erdê.

виконувати
Він виконує ремонт.
vykonuvaty
Vin vykonuye remont.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

вірити
Багато людей вірять в Бога.
viryty
Bahato lyudey viryatʹ v Boha.
bawer kirin
Gelek mirov bawer dikin ku Xwedê heye.

тренуватися
Жінка займається йогою.
trenuvatysya
Zhinka zaymayetʹsya yohoyu.
mêranî kirin
Jin yoga mêranî dike.

битися
Спортсмени б‘ються між собою.
bytysya
Sport·smeny b‘yutʹsya mizh soboyu.
şer kirin
Atletan hevûdu şer dikin.

помічати
Вона помічає когось ззовні.
pomichaty
Vona pomichaye kohosʹ zzovni.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

транспортувати
Ми транспортуємо велосипеди на даху автомобіля.
transportuvaty
My transportuyemo velosypedy na dakhu avtomobilya.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.

пояснювати
Вона пояснює йому, як працює пристрій.
poyasnyuvaty
Vona poyasnyuye yomu, yak pratsyuye prystriy.
fêrbûn
Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.

пропонувати
Вона запропонувала полити квіти.
proponuvaty
Vona zaproponuvala polyty kvity.
pêşniyar kirin
Ew pêşniyar kir ku avê bixwe.

уникати
Йому потрібно уникати горіхів.
unykaty
Yomu potribno unykaty horikhiv.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.

шукати
Поліція шукає злочинця.
shukaty
Politsiya shukaye zlochyntsya.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.
