Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

enviar
As mercadorias serão enviadas para mim em uma embalagem.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

empurrar
A enfermeira empurra o paciente em uma cadeira de rodas.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.

cozinhar
O que você está cozinhando hoje?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?

virar
Você pode virar à esquerda.
vegerand
Tu dikarî çepê vegerî.

aceitar
Cartões de crédito são aceitos aqui.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.

examinar
Amostras de sangue são examinadas neste laboratório.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.

receber
Ele recebe uma boa pensão na velhice.
wergirtin
Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.

ter vez
Por favor, espere, você terá sua vez em breve!
şans standin
Ji kerema xwe bisekine, tu ê şansa xwe bi baldan bigirî!

extinguir-se
Muitos animais se extinguiram hoje.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.

achar difícil
Ambos acham difícil dizer adeus.
dîtin
Her du jî dîtina wê zehmet e ku bi hev re biçin.

passar por
Os dois passam um pelo outro.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.
