Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

desistir
Chega, estamos desistindo!
bistandin
Ev bes e, em bistandin!

estar ciente
A criança está ciente da discussão de seus pais.
zanîn
Zarok zane ku dayik û bavê wî niza dikin.

cancelar
O contrato foi cancelado.
betalkirin
Peymana betal kirîye.

começar
Os caminhantes começaram cedo pela manhã.
destpêkirin
Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.

chutar
Eles gostam de chutar, mas apenas no pebolim.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.

beber
Ela bebe chá.
vexwendin
Ew çay vexwene.

vender
Os comerciantes estão vendendo muitos produtos.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.

gerenciar
Quem gerencia o dinheiro na sua família?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?

colher
Nós colhemos muito vinho.
bistandin
Me gelek şarab bistand.

contornar
Eles contornam a árvore.
çûn dor
Ewan çûn dorê darê.

trabalhar
Ela trabalha melhor que um homem.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.
