Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

поправити
Хтео је да поправи кабл.
popraviti
Hteo je da popravi kabl.
çêkirin
Wî dixwast kêlê çêbike.

потписати
Он је потписао уговор.
potpisati
On je potpisao ugovor.
îmza kirin
Wî peymana îmza kir.

проћи покрај
Воз прође покрај нас.
proći pokraj
Voz prođe pokraj nas.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.

покривати
Дете се покрива.
pokrivati
Dete se pokriva.
xistin
Zarok xwe xist.

представљати
Адвокати представљају своје клијенте на суду.
predstavljati
Advokati predstavljaju svoje klijente na sudu.
temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.

завршити
Они су завршили тежак задатак.
završiti
Oni su završili težak zadatak.
temam kirin
Ew karê zehmet temam kirine.

укусити
Ово стварно добро укуси!
ukusiti
Ovo stvarno dobro ukusi!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!

чувати
Можеш чувати новац.
čuvati
Možeš čuvati novac.
parastin
Hûn dikarin pereyê biparêzin.

бацити
Он баца свој рачунар лјуто на под.
baciti
On baca svoj računar ljuto na pod.
avêtin
Wî kompîtêrê xwe bi xêrî bavêje erdê.

припремити
Она му припремила велику радост.
pripremiti
Ona mu pripremila veliku radost.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.

осећати
Често се осећа самим.
osećati
Često se oseća samim.
hîs kirin
Wî pir caran tenê hîs dike.
