Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî

трогать
Он трогает ее нежно.
trogat‘
On trogayet yeye nezhno.
destpêkirin
Wî wê bi nermî dest pê kir.

случаться
С ним что-то случилось в рабочей аварии?
sluchat‘sya
S nim chto-to sluchilos‘ v rabochey avarii?
qewimîn
Li ser karê wî tiştekî qewimîye?

спрашивать
Он просит у нее прощения.
sprashivat‘
On prosit u neye proshcheniya.
xwestin
Ew wê ji wî bibexşîne xwest.

начинать бег
Атлет собирается начать бег.
nachinat‘ beg
Atlet sobirayetsya nachat‘ beg.
destpêkirin
Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.

забывать
Она не хочет забывать прошлое.
zabyvat‘
Ona ne khochet zabyvat‘ proshloye.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.

проходить
Студенты прошли экзамен.
prokhodit‘
Studenty proshli ekzamen.
derbas bûn
Xwendekar derbas bûn îmtihanê.

выходить
Дети, наконец, хотят выйти на улицу.
vykhodit‘
Deti, nakonets, khotyat vyyti na ulitsu.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

напиваться
Он напивается почти каждый вечер.
napivat‘sya
On napivayetsya pochti kazhdyy vecher.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.

нести
Они несут своих детей на спинах.
nesti
Oni nesut svoikh detey na spinakh.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.

узнавать
Мой сын всегда все узнает.
uznavat‘
Moy syn vsegda vse uznayet.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

смотреть вниз
Я мог смотреть на пляж из окна.
smotret‘ vniz
YA mog smotret‘ na plyazh iz okna.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.
