Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî

начинать
С браком начинается новая жизнь.
nachinat‘
S brakom nachinayetsya novaya zhizn‘.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.

понимать
Я не могу понять тебя!
ponimat‘
YA ne mogu ponyat‘ tebya!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!

поднимать
Контейнер поднимается краном.
podnimat‘
Konteyner podnimayetsya kranom.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.

начинать
Они начнут свой развод.
nachinat‘
Oni nachnut svoy razvod.
dest pê kirin
Ewan dê koçberiyê xwe dest pê bikin.

чувствовать
Она чувствует ребенка в своем животе.
chuvstvovat‘
Ona chuvstvuyet rebenka v svoyem zhivote.
hîs kirin
Ew zaroka di mêjê xwe de hîs dike.

висеть
Оба висят на ветке.
viset‘
Oba visyat na vetke.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.

заканчиваться
Маршрут заканчивается здесь.
zakanchivat‘sya
Marshrut zakanchivayetsya zdes‘.
qediya
Rê li vir qediya.

отпускать
Вы не должны отпускать ручку!
otpuskat‘
Vy ne dolzhny otpuskat‘ ruchku!
berdan
Hûn nabe berî qewlbendê berde!

обанкротиться
Бизнес, вероятно, скоро обанкротится.
obankrotit‘sya
Biznes, veroyatno, skoro obankrotitsya.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.

вернуть
Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.
vernut‘
Ustroystvo neispravno; prodavets dolzhen vernut‘ yego.
vegerandin
Amûrê xerab e; firotger divê wê vegerîne.

предоставлять
Лежаки предоставляются отдыхающим.
predostavlyat‘
Lezhaki predostavlyayutsya otdykhayushchim.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.
