Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Gurcî

დაველოდოთ
ის ავტობუსს ელოდება.
davelodot
is avt’obuss elodeba.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.

სუფთა
მუშა ფანჯარას ასუფთავებს.
supta
musha panjaras asuptavebs.
paqij kirin
Karker pencerê paqij dike.

გაჩერება
წითელ შუქზე უნდა გაჩერდე.
gachereba
ts’itel shukze unda gacherde.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.

დამწვრობა
ხორცი არ უნდა დაიწვას გრილზე.
damts’vroba
khortsi ar unda daits’vas grilze.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

გაკოტრება
ბიზნესი ალბათ მალე გაკოტრდება.
gak’ot’reba
biznesi albat male gak’ot’rdeba.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.

სწორი
მასწავლებელი ასწორებს მოსწავლეთა თხზულებებს.
sts’ori
masts’avlebeli asts’orebs mosts’avleta tkhzulebebs.
rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.

შემობრუნება
ის შემობრუნდა ჩვენსკენ.
shemobruneba
is shemobrunda chvensk’en.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.

დამწვრობა
ფული არ უნდა დაწვათ.
damts’vroba
puli ar unda dats’vat.
şewitîn
Tu nabe ku parêyan şewitî.

განახლება
დღესდღეობით მუდმივად გიწევთ ცოდნის განახლება.
ganakhleba
dghesdgheobit mudmivad gits’evt tsodnis ganakhleba.
nûvekirin
Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.

მოხდეს
რამე დაემართა მას სამუშაო ავარიაში?
mokhdes
rame daemarta mas samushao avariashi?
qewimîn
Li ser karê wî tiştekî qewimîye?

სიმარტივე
შვებულება ცხოვრებას აადვილებს.
simart’ive
shvebuleba tskhovrebas aadvilebs.
hêsan kirin
Betlanî jiyana hêsan dike.
