Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Gurcî
გახსნა
შეგიძლიათ გამიხსნათ ეს ქილა?
gakhsna
shegidzliat gamikhsnat es kila?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?
გახდე მეგობრები
ორივე დამეგობრდა.
gakhde megobrebi
orive damegobrda.
heval bûn
Du yek heval bûne.
ქირავდება
თავის სახლს ქირავდება.
kiravdeba
tavis sakhls kiravdeba.
kirê dan
Wî malê xwe kirê dide.
თანხმობაა
ფასი თანხმობაა კალკულაციას.
tankhmobaa
pasi tankhmobaa k’alk’ulatsias.
pejirandin
Nîşanê bi hesabê re pejirand.
გაბრაზება
ის ნერვიულობს, რადგან ის ყოველთვის ხვრინავს.
gabrazeba
is nerviulobs, radgan is q’oveltvis khvrinavs.
aciz bûn
Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.
საფარი
ბავშვი ყურებს იფარებს.
sapari
bavshvi q’urebs iparebs.
xistin
Zarok guhên xwe xist.
ცურვა
ის რეგულარულად ცურავს.
tsurva
is regularulad tsuravs.
şandin
Wê herdem şanin dike.
მოკვლა
ბაქტერიები ექსპერიმენტის შემდეგ მოკლეს.
mok’vla
bakt’eriebi eksp’eriment’is shemdeg mok’les.
kuştin
Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.
არასწორი წასვლა
დღეს ყველაფერი არასწორედ მიდის!
arasts’ori ts’asvla
dghes q’velaperi arasts’ored midis!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!
მოდი ადვილად
სერფინგი ადვილად მოდის მასთან.
modi advilad
serpingi advilad modis mastan.
hêsan hatin
Surfing ji bo wî hêsan dihêle.
გამოცდილება
ზღაპრის წიგნების მეშვეობით შეგიძლიათ განიცადოთ მრავალი თავგადასავალი.
gamotsdileba
zghap’ris ts’ignebis meshveobit shegidzliat ganitsadot mravali tavgadasavali.
temashê kirin
Hûn dikarin bi kitêbên çîrokên xwendinê gelek cîran temashê bikin.