Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

kramme
Han krammer sin gamle far.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.

måle
Denne enhed måler, hvor meget vi forbruger.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

importere
Mange varer importeres fra andre lande.
tehlîl kirin
Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

blive ked af det
Hun bliver ked af det, fordi han altid snorker.
aciz bûn
Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.

vise
Jeg kan vise et visum i mit pas.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

invitere
Vi inviterer dig til vores nytårsfest.
vexwendin
Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.

sortere
Jeg har stadig en masse papirer, der skal sorteres.
rêzkirin
Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.

købe
Vi har købt mange gaver.
kirin
Em gelekî pêşangehên xwe kirine.

parkere
Bilerne er parkeret i parkeringskælderen.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.

brænde
Kødet må ikke brænde på grillen.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

møde
Nogle gange mødes de i trappen.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.
