Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî

حدث له
هل حدث له شيء في حادث العمل؟
hadath lah
hal hadath lah shay‘ fi hadith aleumli?
qewimîn
Li ser karê wî tiştekî qewimîye?

يشير
المعلم يشير إلى المثال على السبورة.
yushir
almuealim yushir ‘iilaa almithal ealaa alsabuwrati.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.

تتصور
تتصور شيئًا جديدًا كل يوم.
tatasawar
tatasawar shyyan jdydan kula yawmi.
xeyal kirin
Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.

يقيد
هل يجب تقييد التجارة؟
yuqayid
hal yajib taqyid altijarati?
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?

ننتج
ننتج عسلنا الخاص.
nuntij
nuntij easalana alkhasa.
çêkirin
Em asalê xwe çê dikin.

عرضت
عرضت أن تسقي الزهور.
earadat
earadat ‘an tusqi alzuhur.
pêşniyar kirin
Ew pêşniyar kir ku avê bixwe.

يستدعي
المعلم يستدعي الطالب.
yastadei
almuealim yastadei altaaliba.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.

يركل
في فنون القتال، يجب أن تتمكن من الركل بشكل جيد.
yarkal
fi funun alqitali, yajib ‘an tatamakan min alrakl bishakl jayd.
şûştin
Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.

يدورون حول
يدورون حول الشجرة.
yadurun hawl
yadurun hawl alshajarati.
çûn dor
Ewan çûn dorê darê.

يناقشون
يناقشون خططهم.
yunaqishun
yunaqishun khutatahum.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.

استقال
استقال من وظيفته.
astaqal
astaqal min wazifatihi.
terk kirin
Ew kara xwe terk kir.
