Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

braukt mājās
Pēc iepirkšanās abas brauc mājās.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

savienot
Šis tilts savieno divas rajonus.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.

gaidīt
Mums vēl jāgaida mēnesis.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.

grūstīt
Māsa grūž pacientu ratiņkrēslā.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.

pieņemt darbā
Pretendents tika pieņemts darbā.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.

piedot
Es piedodu viņam viņa parādus.
bexşandin
Ez dûxilê wî bexşandim.

pieprasīt
Viņš pieprasīja kompensāciju no cilvēka, ar kuru piedzīvoja negadījumu.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

tirgoties
Cilvēki tirgojas ar lietotajām mēbelēm.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.

nosedz
Bērns nosedz savas ausis.
xistin
Zarok guhên xwe xist.

pievienot
Viņa pievieno kafijai nedaudz piena.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.

izdzīt
Viena gulbis izdzina citu.
dûrxistin
Yekî ji xerabe dûr xist.
