Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

apstiprināt
Viņa varēja apstiprināt labās ziņas sava vīra priekšā.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

transportēt
Mēs transportējam velosipēdus uz automašīnas jumta.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.

rūpēties
Mūsu dēls ļoti labi rūpējas par savu jauno auto.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.

pamanīt
Viņa pamanīja kādu ārpusē.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

iznākt
Kas iznāk no olas?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?

sākt dzīvot kopā
Abi plāno drīz sākt dzīvot kopā.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.

pievienot
Viņa pievieno kafijai nedaudz piena.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.

atlaist
Priekšnieks viņu atlaida.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.

triekt
Riteņbraucējs tika triekts.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.

noņemt
Ekskavators noņem augsni.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.

izīrēt
Viņš izīrēja automašīnu.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.
