Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

pārsteigties
Viņa pārsteigās, saņemot ziņas.
şaşbûn
Ew şaş bû dema wê agahiyê wergirt.

iedomāties
Katru dienu viņa iedomājas kaut ko jaunu.
xeyal kirin
Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.

pieiet
Viņa pieiet pa kāpnēm.
nêzîk bûn
Ew nêzîk merdivenan tê.

skatīties lejā
Viņa skatās lejā ielejā.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.

saskanēt
Cena saskan ar aprēķinu.
pejirandin
Nîşanê bi hesabê re pejirand.

izlemt
Viņa ir izlēmusi jaunu matu griezumu.
biryar kirin
Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.

pieņemt
Šeit pieņem kredītkartes.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.

tirgoties
Cilvēki tirgojas ar lietotajām mēbelēm.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.

pieskarties
Zemnieks pieskaras saviem augiem.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.

pamosties
Viņš tikko pamodās.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

pieminēt
Priekšnieks pieminēja, ka viņš atlaidīs viņu.
nîşan dan
Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.
