Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

iziet
Vai kaķis var iziet caur šo caurumu?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?

nogāzt
Strādnieks nogāž koku.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.

bagātināt
Garšvielas bagātina mūsu ēdienu.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.

pakārt
Ziemā viņi pakār putnu mājiņu.
avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.

ražot
Mēs paši ražojam savu medu.
çêkirin
Em asalê xwe çê dikin.

dziedāt
Bērni dzied dziesmu.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

pievienoties
Vai es drīkstu jums pievienoties braucienā?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?

saņemt
Viņš no savas priekšniecības saņēma paaugstinājumu.
wergirtin
Wî ji birêveberê xwe zêdekirina maaşê wergirt.

aklot
Vīrietis ar nozīmēm aklots.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

apstiprināt
Viņa varēja apstiprināt labās ziņas sava vīra priekšā.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

cīnīties
Ugunsdzēsēji cīnās pret uguni no gaisa.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.
