Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

sätta undan
Jag vill sätta undan lite pengar varje månad till senare.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.

sparka
I kampsport måste du kunna sparka bra.
şûştin
Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.

upprepa
Kan du upprepa det, tack?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?

avsegla
Skeppet avseglar från hamnen.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.

skriva ner
Hon vill skriva ner sin affärsidé.
nivîsîn
Wê dixwaze bîrên karê xwe binivîse.

utveckla
De utvecklar en ny strategi.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.

hitta
Han hittade sin dörr öppen.
dîtin
Ew deriyê xwe vekirî dît.

rädda
Läkarna kunde rädda hans liv.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

måla
Bilen målas blå.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.

ta upp
Hur många gånger måste jag ta upp det här argumentet?
rêz kirin
Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?

tjäna
Hundar gillar att tjäna sina ägare.
xizmetkirin
Kûçikan hêvî dikin ku xwediyên xwe xizmet bikin.
