Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Tirkî

sokmak
Toprağa yağ sokulmamalıdır.
têkeldan
Naftê divê neyê têkeldan erdê.

öncelik olmak
Sağlık her zaman önceliklidir!
pêşî hatin
Tendurustî hertim pêşî tê!

kullanmak
Küçük çocuklar bile tablet kullanıyor.
bikaranîn
Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.

uzaklaşmak
Arabasıyla uzaklaşıyor.
dûrxistin
Ew bi ereba xwe dûr dike.

yavaş çalışmak
Saat birkaç dakika yavaş çalışıyor.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.

arkadaş olmak
İkisi arkadaş oldular.
heval bûn
Du yek heval bûne.

imzalamak
Lütfen buraya imzalayın!
îmza kirin
Ji kerema xwe îmza bikin li vir!

teşekkür etmek
Bunun için size çok teşekkür ederim!
sipas kirin
Ez sipas ji te dikim ji bo vê!

kaybetmek
Bekle, cüzdanını kaybettin!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!

unutmak
O, geçmişi unutmak istemiyor.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.

ölçüsüne göre kesmek
Kumaş ölçüsüne göre kesiliyor.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.
