Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Lîtvanyayî
atleisti
Mano šefas mane atleido.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.
liesti
Jis ją švelniai paliestas.
destpêkirin
Wî wê bi nermî dest pê kir.
pristatyti
Mūsų dukra per atostogas pristato laikraščius.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.
pabusti
Jis ką tik pabudo.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.
susitikti
Kartais jie susitinka laiptinėje.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.
pasirašyti
Prašau čia pasirašyti!
îmza kirin
Ji kerema xwe îmza bikin li vir!
nešti
Asilas neša sunkią naštą.
birin
Esar barekî giran bir.
pažeisti
Avarijoje buvo pažeisti du automobiliai.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.
kalbėtis
Jie kalbasi tarpusavyje.
chat kirin
Ew bi hev re chat dikin.
prasidėti
Mokykla tik prasideda vaikams.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.
galvoti kitaip
Norint būti sėkmingam, kartais reikia galvoti kitaip.
li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.