Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Lîtvanyayî

kreiptis
Jie kreipiasi vienas į kitą.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.

pasirinkti
Ji pasirinko obuolį.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.

mąstyti kartu
Kortų žaidimuose reikia mąstyti kartu.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.

maldauti
Jis tyliai maldauja.
duakirin
Ew bêdengî duakirin.

suprasti
Galiausiai supratau užduotį!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

priimti
Aš negaliu to pakeisti, turiu tai priimti.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.

pakviesti
Mano mokytojas dažnai mane pakviečia.
serdana kirin
Mamostê min pir caran serdana min dike.

pradėti
Kariai pradeda.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.

žiūrėti vienas į kitą
Jie žiūrėjo vienas į kitą ilgą laiką.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

žiūrėti
Ji žiūri per žiūronus.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.

rūpintis
Mūsų sūnus labai rūpinasi savo nauju automobiliu.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.
