Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

limpar
Ela limpa a cozinha.
paqij kirin
Ew mîtîkê paqij dike.

sentir falta
Ele sente muita falta de sua namorada.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.

enviar
As mercadorias serão enviadas para mim em uma embalagem.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

progredir
Caracóis só fazem progresso lentamente.
pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.

precisar
Você precisa de um macaco para trocar um pneu.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

anotar
Você precisa anotar a senha!
nivîsîn
Tu divê şîfreyê binivîsî!

se virar
Ela tem que se virar com pouco dinheiro.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

receber
Posso receber internet muito rápida.
wergirtin
Ez dikarim înternetê gelek zû wergirim.

causar
O álcool pode causar dores de cabeça.
şêwirdan
Alkol dikare şêwirdana serê pêşkêş bike.

entrar
Ele entra no quarto do hotel.
gihîştin
Ew otaqê otelê digihîşe.

maravilhar-se
Ela ficou maravilhada quando recebeu a notícia.
şaşbûn
Ew şaş bû dema wê agahiyê wergirt.
