Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

mencionar
O chefe mencionou que vai demiti-lo.
nîşan dan
Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.

perdoar
Ela nunca pode perdoá-lo por isso!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

matar
A cobra matou o rato.
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.

comandar
Ele comanda seu cachorro.
fermand kirin
Wî fermanda sgtê xwe kir.

obter um atestado
Ele precisa obter um atestado médico do doutor.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.

ligar
Ela só pode ligar durante o intervalo do almoço.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.

andar
As crianças gostam de andar de bicicleta ou patinetes.
sêr kirin
Zarokan hêvî dikin ku bisiklet an skuterê sêr bikin.

trabalhar para
Ele trabalhou duro para conseguir boas notas.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.

sair
As crianças finalmente querem sair.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

preferir
Muitas crianças preferem doces a coisas saudáveis.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

chutar
Cuidado, o cavalo pode chutar!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!
