Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

gentage
Min papegøje kan gentage mit navn.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.

starte
Vandrerne startede tidligt om morgenen.
destpêkirin
Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.

diskutere
De diskuterer deres planer.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.

løfte op
Moderen løfter sin baby op.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.

nyde
Hun nyder livet.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

vise
Jeg kan vise et visum i mit pas.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

forenkle
Man skal forenkle komplicerede ting for børn.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.

evaluere
Han evaluerer virksomhedens præstation.
nirxandin
Ew performansa şirketê nirxîne.

falde let
Surfing falder ham let.
hêsan hatin
Surfing ji bo wî hêsan dihêle.

rasle
Bladene rasler under mine fødder.
hêşîn kirin
Pelan li bin lingên min hêşîn dikin.

arbejde for
Han arbejdede hårdt for sine gode karakterer.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.
