Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî

publiceren
De uitgever heeft veel boeken gepubliceerd.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.

investeren
Waar moeten we ons geld in investeren?
invest kirin
Em divê pereya xwe li ku invest bikin?

begeleiden
De hond begeleidt hen.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.

verkiezen
Onze dochter leest geen boeken; ze verkiest haar telefoon.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

doden
Ik zal de vlieg doden!
kuştin
Ezê vê pîrê kuştim!

duwen
De verpleegster duwt de patiënt in een rolstoel.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.

bevestigen
Ze kon het goede nieuws aan haar man bevestigen.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

reizen
We reizen graag door Europa.
safar kirin
Em hej safarê li Ewropayê dikin.

vooruitgang boeken
Slakken boeken alleen langzame vooruitgang.
pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.

ontvangen
Ze ontving een heel mooi cadeau.
wergirtin
Wê hediyeke gelek xweş wergirt.

schoppen
Ze schoppen graag, maar alleen bij tafelvoetbal.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.
