Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

simplifier
Il faut simplifier les choses compliquées pour les enfants.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.

rencontrer
Ils se sont d’abord rencontrés sur internet.
hevdu dîtin
Ewan yek hevdu li ser înternetê dîtin.

prendre le petit déjeuner
Nous préférons prendre le petit déjeuner au lit.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.

approcher
Les escargots se rapprochent l’un de l’autre.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

nommer
Combien de pays pouvez-vous nommer?
nav dan
Tu çend welatan dikarî nav bide?

heurter
Le cycliste a été heurté.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.

sauter
L’enfant saute.
baziyan kirin
Zarok baziyan dike.

mettre à jour
De nos jours, il faut constamment mettre à jour ses connaissances.
nûvekirin
Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.

garer
Les voitures sont garées dans le parking souterrain.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.

fumer
Il fume une pipe.
tunekirin
Wî lûleyekî tun dike.

initier
Ils vont initier leur divorce.
dest pê kirin
Ewan dê koçberiyê xwe dest pê bikin.
