Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

選ぶ
彼女は新しいサングラスを選びます。
Erabu
kanojo wa atarashī sangurasu o erabimasu.
hilbijartin
Ew çavkanîyekî nû hilbijarte.

持ち上げる
母親が赤ちゃんを持ち上げます。
Mochiageru
hahaoya ga akachan o mochiagemasu.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.

適している
その道は自転車乗りには適していません。
Tekishite iru
sonomichi wa jitensha-nori ni wa tekishite imasen.
hewcedbûn
Riya ji bo bisîkletçîyan hewced nîne.

説明する
彼女は彼にそのデバイスの使い方を説明します。
Setsumei suru
kanojo wa kare ni sono debaisu no tsukaikata o setsumei shimasu.
fêrbûn
Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.

理解する
一人ではコンピュータに関するすべてを理解することはできません。
Rikai suru
hitoride wa konpyūta ni kansuru subete o rikai suru koto wa dekimasen.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.

理解する
私はあなたを理解できません!
Rikai suru
watashi wa anata o rikai dekimasen!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!

覆う
彼女はパンにチーズを覆っています。
Ōu
kanojo wa pan ni chīzu o ōtte imasu.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.

修理する
彼はケーブルを修理したかった。
Shūri suru
kare wa kēburu o shūri shitakatta.
çêkirin
Wî dixwast kêlê çêbike.

放す
握りを放してはいけません!
Hanasu
nigiri o hanashite wa ikemasen!
berdan
Hûn nabe berî qewlbendê berde!

抑える
あまり多くのお金を使ってはいけません。抑える必要があります。
Osaeru
amari ōku no okane o tsukatte wa ikemasen. Osaeru hitsuyō ga arimasu.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.

準備する
おいしい朝食が準備されています!
Junbi suru
oishī chōshoku ga junbi sa rete imasu!
amade kirin
Şîvê xweş amade kirî ye!
