Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

建てられる
万里の長城はいつ建てられましたか?
Tate rareru
banrinochōjō wa itsu tate raremashita ka?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?

投げ出す
引き出しの中のものを何も投げ出さないでください!
Nagedasu
hikidashi no naka no mono o nani mo nagedasanaide kudasai!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!

戦う
アスリートたちはお互いに戦います。
Tatakau
asurīto-tachi wa otagai ni tatakaimasu.
şer kirin
Atletan hevûdu şer dikin.

散歩する
家族は日曜日に散歩に出かけます。
Sanpo suru
kazoku wa nichiyōbi ni sanpo ni dekakemasu.
çûn li ser piyan
Malbatê di rojên yekşemê de çûn ser piyan.

覆う
彼女は髪を覆っています。
Ōu
kanojo wa kami o ōtte imasu.
xistin
Ew sengê xwe xist.

売り切る
商品が売り切られています。
Uri kiru
shōhin ga uri kira rete imasu.
firotin
Mijar tê firotin.

踏む
この足で地面に踏み込むことができません。
Fumu
kono ashi de jimen ni fumikomu koto ga dekimasen.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

案内する
この装置は私たちに道を案内します。
An‘nai suru
kono sōchi wa watashitachi ni michi o an‘nai shimasu.
rêber kirin
Ev amûr me rê rêber dike.

無駄にする
エネルギーを無駄にしてはいけません。
Mudanisuru
enerugī o muda ni shite wa ikemasen.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.

塗る
彼女は自分の手を塗った。
Nuru
kanojo wa jibun no te o nutta.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.

上手くいく
今回は上手くいきませんでした。
Umakuiku
konkai wa umaku ikimasendeshita.
kar kirin
Ev caran nehat ser kar.
