Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Kanadayî

ಸಂಭವಿಸು
ಇಲ್ಲಿ ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.
Sambhavisu
illi apaghāta sambhaviside.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.

ಕೇಳು
ಅವನು ಅವಳ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
Kēḷu
avanu avaḷa mātannu kēḷuttiddāne.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.

ಸೂಕ್ತವಾಗು
ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗವು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.
Sūktavāgu
saiklisṭgaḷige mārgavu sūktavalla.
hewcedbûn
Riya ji bo bisîkletçîyan hewced nîne.

ಉಳಿಸು
ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಪಾಕೆಟ್ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
Uḷisu
huḍugi tanna pākeṭ haṇavannu uḷisuttiddāḷe.
qetandin
Keçik pereyên xwe yên xêlî qetand dibe.

ಸಂಪೂರ್ಣ
ಅವರು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
Sampūrṇa
avaru kaṣṭakaravāda kelasavannu pūrṇagoḷisiddāre.
temam kirin
Ew karê zehmet temam kirine.

ಮುದ್ರಣ
ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
Mudraṇa
pustakagaḷu mattu patrikegaḷannu mudrisalāguttide.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

ಸುತ್ತ ಜಂಪ್
ಮಗು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಜಿಗಿಯುತ್ತಿದೆ.
Sutta jamp
magu santōṣadinda jigiyuttide.
baziyan kirin
Zarok bi şadiyê baziyan dike.

ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ
ನಾನು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
Railinalli hōgi
nānu railinalli allige hōguttēne.
bi trenê çûn
Ez ê wêderê bi trenê bim.

ವಿಲೇವಾರಿ
ಈ ಹಳೆಯ ರಬ್ಬರ್ ಟೈರ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಬೇಕು.
Vilēvāri
ī haḷeya rabbar ṭairgaḷannu pratyēkavāgi vilēvāri māḍabēku.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

ಭಯ
ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಯಪಡುತ್ತೇವೆ.
Bhaya
vyaktiyu gambhīravāgi gāyagoṇḍiddāne endu nāvu bhayapaḍuttēve.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.

ಮುಗಿಸಿ
ನಮ್ಮ ಮಗಳು ಈಗಷ್ಟೇ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮುಗಿಸಿದ್ದಾಳೆ.
Mugisi
nam‘ma magaḷu īgaṣṭē viśvavidyālaya mugisiddāḷe.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.
