Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

blande
Hun blander en fruktjuice.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

løfte
Containeren løftes av en kran.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.

belønne
Han ble belønnet med en medalje.
şanandin
Wî bi medalyekê hate şandin.

drive
Cowboyene driver kveget med hester.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

velge
Det er vanskelig å velge den rette.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.

brenne
Kjøttet må ikke brenne på grillen.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

kaste bort
Energi bør ikke kastes bort.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.

avhenge av
Han er blind og avhenger av ekstern hjelp.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.

se
Hun ser gjennom et hull.
nêrîn
Ew di ser qûneyekê de dinêre.

svinge
Du kan svinge til venstre.
vegerand
Tu dikarî çepê vegerî.

forårsake
Alkohol kan forårsake hodepine.
şêwirdan
Alkol dikare şêwirdana serê pêşkêş bike.
