Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

lede
Han liker å lede et team.
rêberkirin
Ew bi xweşî rêberiya timî dike.

trenge
Jeg er tørst, jeg trenger vann!
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!

jobbe med
Han må jobbe med alle disse filene.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

lytte
Han lytter til henne.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.

skyve
Sykepleieren skyver pasienten i en rullestol.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.

henge opp
Om vinteren henger de opp et fuglehus.
avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.

skape
De ønsket å skape et morsomt bilde.
afirandin
Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.

skyve
De skyver mannen ut i vannet.
kişandin
Ewan mirovê nêzî avê kişand.

returnere
Faren har returnert fra krigen.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.

avlyse
Han avlyste dessverre møtet.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.

se ned
Jeg kunne se ned på stranden fra vinduet.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.
