Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

täcka
Hon har täckt brödet med ost.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.

ställas in
Flygningen är inställd.
betalkirin
Ferîbend betal kirîye.

missa
Han missade chansen till ett mål.
winda kirin
Wî şansa yek qolê winda kir.

känna
Han känner sig ofta ensam.
hîs kirin
Wî pir caran tenê hîs dike.

berika
Kryddor berikar vår mat.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.

ta upp
Hur många gånger måste jag ta upp det här argumentet?
rêz kirin
Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?

förlåta
Hon kan aldrig förlåta honom för det!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

gifta sig
Minderåriga får inte gifta sig.
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.

bo
De bor i en delad lägenhet.
jiyana xwe dan
Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.

blanda
Olika ingredienser måste blandas.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.

parkera
Bilarna parkeras i parkeringsgaraget under mark.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.
