Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî
bruciare
Non dovresti bruciare i soldi.
şewitîn
Tu nabe ku parêyan şewitî.
essere interessato
Il nostro bambino è molto interessato alla musica.
balkişandîbûn
Zarokê me di mûsîqayê de pir balkişan e.
partecipare
Lui sta partecipando alla gara.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.
offrire
Lei ha offerto di annaffiare i fiori.
pêşniyar kirin
Ew pêşniyar kir ku avê bixwe.
investire
In cosa dovremmo investire i nostri soldi?
invest kirin
Em divê pereya xwe li ku invest bikin?
perdersi
Mi sono perso per strada.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.
mescolare
Lei mescola un succo di frutta.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.
chiudere
Devi chiudere bene il rubinetto!
girtin
Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!
sottolineare
Lui ha sottolineato la sua dichiarazione.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.
esporre
Qui viene esposta l’arte moderna.
pêşandan kirin
Honerê modern li vir tê pêşan dan.
avvicinarsi
Le lumache si stanno avvicinando l’una all’altra.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.