Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî
lasciare andare
Non devi lasciare andare la presa!
berdan
Hûn nabe berî qewlbendê berde!
annotare
Devi annotare la password!
nivîsîn
Tu divê şîfreyê binivîsî!
risparmiare
Puoi risparmiare sui costi di riscaldamento.
qetandin
Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.
inseguire
Il cowboy insegue i cavalli.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.
persuadere
Spesso deve persuadere sua figlia a mangiare.
qenaet kirin
Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.
ricevere
Ha ricevuto un aumento dal suo capo.
wergirtin
Wî ji birêveberê xwe zêdekirina maaşê wergirt.
dipendere
È cieco e dipende dall’aiuto esterno.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.
mentire
A volte si deve mentire in una situazione di emergenza.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.
prendere appunti
Gli studenti prendono appunti su tutto ciò che dice l’insegnante.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.
chiedere
Ha chiesto indicazioni.
pirsîn
Ew ji bo rêberiyê pirsî.
appendere
Entrambi sono appesi a un ramo.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.