Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

viaggiare
A lui piace viaggiare e ha visto molti paesi.
safar kirin
Wî hej safar dike û gelek welat dîtiye.

estrarre
Come farà a estrarre quel grosso pesce?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?

allontanare
Un cigno ne allontana un altro.
dûrxistin
Yekî ji xerabe dûr xist.

enfatizzare
Puoi enfatizzare i tuoi occhi bene con il trucco.
zêde kirin
Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.

venire
Sono contento che tu sia venuto!
hatin
Ez xweşhal im tu hatî!

scoprire
Mio figlio scopre sempre tutto.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

sedere
Molte persone sono sedute nella stanza.
ronakirin
Gelek kes li odayê ronakirine.

incendiare
L’incendio distruggerà molta parte della foresta.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.

licenziare
Il mio capo mi ha licenziato.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

creare
Volevano creare una foto divertente.
afirandin
Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.

mancare
Mi mancherai tanto!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!
