Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî

păstra
Îmi păstrez banii în noptieră.
parastin
Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.

călători
Pot să călătoresc cu tine?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?

practica
Ea practică o profesie neobișnuită.
bicihkirin
Ew peywira nediyar bicih tîne.

călări
Ei călăresc cât de repede pot.
sêr kirin
Ew ji hêla xwe ve hêdî sêr dikin.

sorta
Încă am multe hârtii de sortat.
rêzkirin
Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.

merge încet
Ceasul merge cu câteva minute încet.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.

suna
Auzi clopotul sunând?
zengilkirin
Tu dengê zengilê dibîsî?

afla
Fiul meu află întotdeauna totul.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

gestiona
Cine gestionează banii în familia ta?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?

crește
Populația a crescut semnificativ.
zêde kirin
Gund zêde bûye bi awayekî girîng.

returna
Profesorul returnează eseurile studenților.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.
