Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî

znać
Ona zna wiele książek niemal na pamięć.
zanîn
Ew gelek pirtûkan bi qeda xwe zane.

wyrywać
Chwasty trzeba wyrywać.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

wysiadać
Ona wysiada z samochodu.
derketin
Ew ji keriyê derdikeve.

obejmować
Matka obejmuje małe stopy dziecka.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.

zacząć
Żołnierze zaczynają.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.

drukować
Książki i gazety są drukowane.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

wnosić
On wnosi paczkę po schodach.
birin jor
Ew pako bir jor merdivên.

kontynuować
Karawana kontynuuje swoją podróż.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.

chodzić
Tędy nie można chodzić.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.

tęsknić
Bardzo tęskni za swoją dziewczyną.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.

wskoczyć na
Krowa wskoczyła na inną.
serdana kirin
Ga ser serê yekê din serdana kir.
