Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Polandî

często
Powinniśmy częściej się widywać!
pir caran
Em divê pir caran hevdu bibînin!

wkrótce
Ona może wkrótce wrócić do domu.
zû
Ew dikare zû malê xwe ve biçe.

za
Młode zwierzęta podążają za swoją matką.
paş
Heywanên ciwan paşê dayika xwe diçin.

już
Dom jest już sprzedany.
berê
Mal berê hatiye firotin.

w dół
On spada z góry w dół.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.

kiedykolwiek
Możesz do nas dzwonić kiedykolwiek.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.

trochę
Chcę trochę więcej.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

też
Pies też może siedzieć przy stole.
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.

dość
Ona jest dość szczupła.
gelek
Ew gelek tenik e.

prawie
Bakuń jest prawie pusty.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.

ale
Dom jest mały, ale romantyczny.
lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.
