Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Polandî

właśnie
Ona właśnie się obudziła.
tenê
Ew tenê hişyar bû.

za darmo
Energia słoneczna jest za darmo.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

precz
On zabiera zdobycz precz.
dûr
Ew zêde dûr dibe.

też
Pies też może siedzieć przy stole.
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.

kiedykolwiek
Możesz do nas dzwonić kiedykolwiek.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.

razem
Obaj lubią razem się bawić.
hevdu
Her du hevdu hez dikin û dilîzin.

już
On już śpi.
berê
Wî berê xewtî.

znowu
On pisze wszystko znowu.
dîsa
Wî her tişt dîsa nivîse.

długo
Musiałem długo czekać w poczekalni.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

ale
Dom jest mały, ale romantyczny.
lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.

prawie
Bakuń jest prawie pusty.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.
