Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Norwêcî

på det
Han klatrer opp på taket og sitter på det.
ser wê
Ew li ser çatê serê xwe diçe û li ser wê rûdide.

rundt
Man burde ikke snakke rundt et problem.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.

i det minste
Frisøren kostet i det minste ikke mye.
bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.

igjen
De møttes igjen.
dîsa
Ew dîsa hevdu dîtin.

nettopp
Hun våknet nettopp.
tenê
Ew tenê hişyar bû.

for mye
Han har alltid jobbet for mye.
zêde
Wî her tim zêde kar kirye.

alene
Jeg nyter kvelden helt alene.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.

opp
Han klatrer opp fjellet.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.

gratis
Solenergi er gratis.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

inn
De to kommer inn.
di
Her du têne di.

etter
De unge dyrene følger etter moren.
paş
Heywanên ciwan paşê dayika xwe diçin.
