Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Norwêcî

opp
Han klatrer opp fjellet.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.

igjen
De møttes igjen.
dîsa
Ew dîsa hevdu dîtin.

nede
Han ligger nede på gulvet.
jêr
Ew li jêrê zemînê rûdide.

mye
Jeg leser faktisk mye.
pir
Ez pir xwendim.

mer
Eldre barn får mer lommepenger.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.

sammen
De to liker å leke sammen.
hevdu
Her du hevdu hez dikin û dilîzin.

ut
Hun kommer ut av vannet.
derve
Ew ji avê derdikeve.

noe
Jeg ser noe interessant!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!

lenge
Jeg måtte vente lenge i venterommet.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

alle
Her kan du se alle flaggene i verden.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.

ingensteder
Disse sporene fører til ingensteder.
tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.
