Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Letonî
kāpēc
Bērni vēlas zināt, kāpēc viss ir tā, kā tas ir.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.
vienlīdz
Šie cilvēki ir dažādi, bet vienlīdz optimistiski!
yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!
visur
Plastmasa ir visur.
li her derê
Plastîk li her derê ye.
nekur
Šie ceļi ved nekur.
tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.
nekad
Nevajadzētu nekad padoties.
hever
Kes divê hever destûr nede.
kaut kur
Zaķis ir paslēpies kaut kur.
li cîyekê
Xezal li cîyekê veşartîye.
arī
Suns arī drīkst sēdēt pie galda.
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.
gandrīz
Bāka ir gandrīz tukša.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.
lejā
Viņš krīt no augšas lejā.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.
kopā
Mēs kopā mācāmies mazā grupā.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.
drīz
Šeit drīz tiks atklāta komercēka.
zû
Avahiyek tijarî li vir zû vekirî dibe.