Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Vîetnamî

xuống
Anh ấy rơi xuống từ trên cao.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.

sớm
Một tòa nhà thương mại sẽ sớm được mở ở đây.
zû
Avahiyek tijarî li vir zû vekirî dibe.

không nơi nào
Những dấu vết này dẫn tới không nơi nào.
tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.

ra
Cô ấy đang ra khỏi nước.
derve
Ew ji avê derdikeve.

gần như
Bình xăng gần như hết.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.

vào
Anh ấy đang vào hay ra?
di nav de
Ew diçe di nav de yan derve?

cũng
Con chó cũng được phép ngồi lên bàn.
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.

lại
Anh ấy viết lại mọi thứ.
dîsa
Wî her tişt dîsa nivîse.

đúng
Từ này không được viết đúng.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

ra ngoài
Đứa trẻ ốm không được phép ra ngoài.
derve
Zaroka nexweş derve nayê.

một nửa
Ly còn một nửa trống.
nîv
Gila nîv e.
