Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Japonî

すぐに
ここに商業ビルがすぐにオープンする。
Sugu ni
koko ni shōgyō biru ga sugu ni ōpun suru.
zû
Avahiyek tijarî li vir zû vekirî dibe.

もう一度
彼はすべてをもう一度書く。
Mōichido
kare wa subete o mōichido kaku.
dîsa
Wî her tişt dîsa nivîse.

すでに
彼はすでに眠っている。
Sudeni
kare wa sudeni nemutte iru.
berê
Wî berê xewtî.

既に
その家は既に売られています。
Sudeni
sono-ka wa sudeni ura rete imasu.
berê
Mal berê hatiye firotin.

ほとんど
もうほとんど真夜中だ。
Hotondo
mō hotondo mayonakada.
nêzîk
Ew nêzîkî nîvrojê ye.

まわりで
問題を避けて話すべきではありません。
Mawari de
mondai o sakete hanasubekide wa arimasen.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.

とても
子供はとてもお腹が空いている。
Totemo
kodomo wa totemo onaka ga suiteiru.
pir
Zarok pir birçî ye.

ほとんど
ほとんど当たりました!
Hotondo
hotondo atarimashita!
nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!

上へ
彼は山を上って登っています。
Ue e
kare wa yama o nobotte nobotte imasu.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.
