Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Îndonezî

ke bawah
Dia terbang ke bawah ke lembah.
jêr
Ew diherike daniştina jêr.

kapan saja
Anda bisa menelepon kami kapan saja.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.

di pagi hari
Saya memiliki banyak tekanan di tempat kerja di pagi hari.
di sibê de
Min di sibê de di kar de gelek stres heye.

sekitar
Seseorang tidak seharusnya berbicara sekitar masalah.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.

sama
Orang-orang ini berbeda, tetapi sama optimisnya!
yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!

di bawah
Dia berbaring di lantai.
jêr
Ew li jêrê zemînê rûdide.

pergi
Dia membawa mangsanya pergi.
dûr
Ew zêde dûr dibe.

secara gratis
Energi matahari tersedia secara gratis.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

terlalu banyak
Pekerjaan ini menjadi terlalu banyak bagi saya.
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.

setidaknya
Tukang cukur itu setidaknya tidak terlalu mahal.
bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.

pulang
Tentara itu ingin pulang ke keluarganya.
mal
Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.
