Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Îndonezî
sudah
Dia sudah tertidur.
berê
Wî berê xewtî.
kemarin
Hujan lebat kemarin.
duh
Baran gelek barand duh.
sesuatu
Saya melihat sesuatu yang menarik!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!
bersama
Kedua orang itu suka bermain bersama.
hevdu
Her du hevdu hez dikin û dilîzin.
di malam hari
Bulan bersinar di malam hari.
di şevê de
Heyv di şevê de şîne.
ke bawah
Mereka menatap ke bawah padaku.
jêr
Ew ji min re jêr diherikin.
sering
Kita harus sering bertemu!
pir caran
Em divê pir caran hevdu bibînin!
sekitar
Seseorang tidak seharusnya berbicara sekitar masalah.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.
di sini
Di sini di pulau ini terdapat harta karun.
vir
Li vir li ser giravê hazine heye.
tidak pernah
Seseorang seharusnya tidak pernah menyerah.
hever
Kes divê hever destûr nede.
cukup
Dia cukup langsing.
gelek
Ew gelek tenik e.