Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Îndonezî

mengapa
Anak-anak ingin tahu mengapa segala sesuatunya seperti itu.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.

kapan saja
Anda bisa menelepon kami kapan saja.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.

kemarin
Hujan lebat kemarin.
duh
Baran gelek barand duh.

setidaknya
Tukang cukur itu setidaknya tidak terlalu mahal.
bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.

lebih
Anak yang lebih tua mendapat lebih banyak uang saku.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.

ke bawah
Dia melompat ke bawah ke air.
jêr
Ew jêrê avê dixe.

ke atas
Dia sedang mendaki gunung ke atas.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.

ke bawah
Dia jatuh dari atas ke bawah.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.

tidak pernah
Seseorang seharusnya tidak pernah menyerah.
hever
Kes divê hever destûr nede.

sedikit
Aku ingin sedikit lebih banyak.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

sudah
Rumah itu sudah terjual.
berê
Mal berê hatiye firotin.
